All posts by admin

Academic Transcript Translation

If you need to translate your high school results, diploma, degree certificate and transcripts or trade qualifications, our NAATI accredited translators are able to help you. Our certified translations for your educational results are acceptable for legal purposes here in Australia. We are able to deliver the certified educational document translations to you by email and post.

Popular Transcript Translations

  • Malay or Indonesian Translation
  • French Translation
  • German Translation
  • Dutch Translation
  • Chinese Translation
  • Arabic Translation
  • Vietnamese Translation

To begin, simply email us all your documents for a free quote or use the enquiry form to send us the documents.

Discount on Document Translations

If you want to get a discount for your documents translations, there are a few options! We can provide a discounted rate if you have more the one document you wish translate. You may refer to examples of documents we translate here.

For non-certified translations, we also provide a discounted rate if the document word count is more than 2000 words. The translations will still be done by a professional translator.

If you refer a friend who orders from us, you can also get a discount off your next order if you simply mention your friend’s email and order details.

Translate Chinese Passport – Fast, Online, Easy

translate Chinese passport

Brisbane Translation provide fast online passport translation services.

Our Chinese translator is experienced in translation for your passports, driving license, birth certificate and other legal documents often used for proof of identity or family relationships.

Get NAATI accredited Chinese translators for NAATI certified translations in Brisbane.

Chinese Business and Legal Translator

Our Chinese translators are experienced in Chinese <> English legal translations for court proceedings, recruitment and business contracts. We are able to work on large-volume legal texts in short notice with our capable team of professional (NAATI accredited) Chinese translators

Get a quote fast by emailing your documents to [email protected]. The estimated delivery time, and payment instructions by credit card will be provided in our reply.

Affordable NAATI Chinese Translation

Our certified Chinese translations are accepted by all institutions throughout Australia, including:

  • Department of Immigration and Citizenship
  • Australian Courts (including Family Courts)
  • Department of Foreign Affairs and Trade (DFAT)
  • Department of Transport and Main Roads (Qld)
  • Medical Board of Australia
  • Dental Board of Australia
  • QTAC
  • Engineers Australia

Chinese to English document translation

Translate Chinese Payslips and Bank Statements

Chinese financial translator for payslips, bank statementsGet fast and reliable Chinese translators for both NAATI certified translations and non-certified translations.

Our Chinese translator is experienced in translation for payslips, bank statements and other financial documents you have for visa, loan and migration application purposes.

Chinese Business and Legal Translator

Get Chinese <> English legal translations for court proceedings, recruitment and business contracts. We are able to work on large-volume legal texts in short notice with our capable team of professional (NAATI accredited) Chinese translators

Get a quote fast by emailing your documents to [email protected]. The estimated delivery time, and payment instructions by credit card will be provided in our reply.

Affordable NAATI Certified Chinese Translation

Our certified Chinese translations are accepted by all institutions throughout Australia, including:

  • Department of Immigration and Citizenship
  • Australian Courts (including Family Courts)
  • Department of Foreign Affairs and Trade (DFAT)
  • Department of Transport and Main Roads (Qld)
  • Medical Board of Australia
  • Dental Board of Australia
  • QTAC
  • Engineers Australia

Chinese to English document translation

Chinese Language Facts

The Chinese language (汉语/漢語 Hànyǔ; 华语/華語 Huáyǔ; 中文 Zhōngwén) forms one of the branches of Sino-Tibetan family of languages. About one-fifth of the world’s population, or over one billion people, speaks some variety of Chinese as their native language. In common English usage, Chinese is considered a language and its varieties dialects, a classification that agrees with Chinese speakers’ self-perception.

Standard Chinese, often called Mandarin, is the official standard language of China and Taiwan, and one of the four official languages of Singapore (where it is called “Huayu” 华语 or simply Chinese). Standard Chinese is based on the Beijing dialect, the dialect of Mandarin as spoken in Beijing. The governments of both China and Taiwan intend for speakers of all Chinese speech varieties to use it as a common language of communication. Therefore, it is used in government agencies, in the media, and as a language of instruction in schools.

Professional Translation Services from Brisbane Translation

Translate Text, Documents and Websites

Translate English to JapaneseBrisbane Translation provide fast and accurate Japanese translation. We are able to get back to you quickly with a quote for translating documents, text and web pages from English to Japanese. For professional, human translations in Japanese get an instant free quote from our expert translators.

Email [email protected] to get a Free Instant Quote.

Translate Text To Japanese

Choose only professional, native Japanese linguists and translators for your Japanese translation projects. We translate for the Japanese language as well as these other languages.

Website Translation For Japanese

Get a Japanese translation of web pages using only human translators experienced in marketing or technical translations. Get an instant free quote for professional translation to and from Japanese.

Japanese Language Facts

Japanese (日本語 Nihongo, [nihõŋɡo] or [nihõŋŋo]) is an East Asian language spoken by about 125 million speakers, primarily in Japan, where it is the national language. It is a member of the Japonic (or Japanese-Ryukyuan) language family, whose relation is proposed to the Austro-Tai languages as para-Austronesian.

Japanese emigrant communities (the largest of which are to be found in Brazil, with 1.4 million to 1.5 million Japanese immigrants and descendants, according to Brazilian IBGE data, more than the 1.2 million of the United States) sometimes employ Japanese as their primary language. Approximately 12% of Hawaii residents speak Japanese, with an estimated 12.6% of the population of Japanese ancestry in 2008. Japanese emigrants can also be found in Peru, Argentina, Australia (especially in the eastern states), Canada (especially in Vancouver where 1.4% of the population has Japanese ancestry), the United States (notably California, where 1.2% of the population has Japanese ancestry,[citation needed] and Hawaii), and the Philippines (particularly in Davao and Laguna).

Professional Translation Services from Brisbane Translation

Translate English to GermanTranslate Text, Documents and Websites

Brisbane Translation provide fast and accurate German translation. We are able to get back to you quickly with a quote for translating documents, text and web pages from English to German. For professional, human translations in German get an instant free quote from our expert translators.

Email [email protected] to get a Free Instant Quote.

Translate Text To German

Choose only professional, native German linguists and translators for your German translation projects. We translate for the German language as well as these other languages.

Website Translation For German

Get a German translation of web pages using only human translators experienced in marketing or technical translations. Get an instant free quote for professional translation to and from German.

German Language Facts

German is a West Germanic language that is mainly spoken in Central Europe. It is the most widely spoken and (co-)official language in Germany, Austria, Switzerland, South Tyrol (Italy), the German-speaking Community of Belgium, and Liechtenstein.

German was the language of commerce and government in the Habsburg Empire, which encompassed a large area of Central and Eastern Europe. Until the mid-19th century, it was essentially the language of townspeople throughout most of the Empire. Its use indicated that the speaker was a merchant or someone from an urban area, regardless of nationality. Some cities, such as Prague (German: Prag) and Budapest (Buda, German: Ofen), were gradually Germanized in the years after their incorporation into the Habsburg domain. Others, such as Pozsony (German: Pressburg, now Bratislava), were originally settled during the Habsburg period, and were primarily German at that time. Prague, Budapest and Bratislava as well as cities like Zagreb (German: Agram), and Ljubljana (German: Laibach), contained significant German minorities.

Professional Translation Services from Brisbane Translation

Translate English to FrenchTranslate Text, Documents and Websites

Brisbane Translation provide fast and accurate French translation. We are able to get back to you quickly with a quote for translating documents, text and web pages from English to French. For professional, human translations in French get an instant free quote from our expert translators.

Email [email protected] to get a Free Instant Quote.

Translate Text To French

Choose only professional, native French linguists and translators for your French translation projects. We translate for the French language as well as these other languages.

Website Translation For French

Get a French translation of web pages using only human translators experienced in marketing or technical translations. Get an instant free quote for professional translation to and from French.

French Language Facts

French is spoken by over 175 million people world-wide. French is the official language, or one of the official languages, in 33 countries. French is the official language in France, Monaco, Congo, Cote d’Ivorie and Guinea to name a few. French is the second most taught language in the world (English is the first). Many students choose to learn French for interest or for career opportunities.

Degree Certificate Translation

Get professional translators in Australia for the translations of your trade qualifications, degree certificates, diploma certificates, academic transcripts (school results) or academic course descriptions.

All certified translations for academic records are done by NAATI translators and acceptable for skills-based assessment in Australia.

Get a Free Quote fast using the form on this page.

NAATI Translators

Email us your documents ([email protected]) for a free quote and payment instructions to start your document translation. We hope to get the certificate translations to you quickly and make it a hassle-free process. All documents sent will be treated confidentially.

Degree, Transcripts and Course Description Translations

A full list of the languages we support can be found below. We can translate the certificates to English or from English to the below mention languages.

German Translation Services Chinese Translation Services Japanese Translation Services Italian Translation Services Arabic Translation Services
French Translation Services Vietnamese Translation Services Korean Translation Services Portuguese Translation Services Tagalog Translation Services
Indonesian Translation Services Malay Translation Services Russian Translation Services Spanish Translation Services Greek Translation Services
Norwegian Translation Services Thai Translation Services Dutch Translation Services Danish Translation Services Turkish Translation Services
Punjabi Translation Services Hindi Translation Services Persian Translation Services Slovak Translation Services Slovenian Translation Services
Hebrew Translation Services Polish Translation Services Belarusian Translation Services Finnish Translation Services Afrikaans Translation Services
Hungarian Translation Services Bosnian Translation Services Bulgarian Translation Services Croatian Translation Services Estonian Translation Services
Ukrainian Translation Services Serbian Translation Services Swedish Translation Services Latin Translation Services Czech Translation Services
Bangla Translation Services Pashto Translation Services Dari Translation Services Romanian Translation Services Cambodian Translation Services
Filipino Translation Services Ukrainian Translation Services Burmese Translation Services Gujarati Translation Services Hazaragi Translation Services

Official NAATI Translations for Use in Australia

NAATI certified translations will first be sent to your email for preview before we post the final hard copy to your preferred mailing address.

Divorce Certificate Translation

Get professional and certified divorce certificate translation. Certified divorce certificate translations are needed for official use in Australia. Our experienced NAATI translators are ready to assist you with fast divorce certificate translations.

Divorce Certificate Translation Cost

Divorce certificate translation cost starts from $85-150. If an affidavit with JP is required, there is additional charges for the time needed for the translator to make that appointment. Everything can be done online, we need a clear scan of your document/s for review and quote. The delivery time for our NAATI certified translation services will depend on the language pair and most deliveries take 1-2 business days.

NAATI Certified Translators

Using vetted NAATI translators who have been with us for 6-10 years’ gives you added assurance for the quality and acceptance of the certified translation in Australia. You do not have to worry about follow-up requests needed after your first translation order with us – as a local translation company, we have been established and serving the community since 2011.

AfrikaansArabicBulgarian
BelarusianBosnianCzech
CroatianChineseDanish
DutchEstonianFinnish
FrenchGermanGreek
HebrewHungarianIndonesian
HindiItalianJapanese
KoreanLatinLatvian
MalayMacedonianNorwegian
PersianPortuguesePolish
RussianSerbianSlovak
SlovenianSpanishSwedish
TagalogThaiTurkish
UrduUkrainianVietnamese

Delivery of Divorce Certificate Translation

NAATI certified translations for divorce certificates will first be sent to your email by default. Postage of hard copy within Australia is optional.

Contact Us For NAATI Certified Translations

Email us your documents ([email protected]) for a free quote and payment instructions to start your document translations. All documents we receive are strictly confidential.

Marriage Certificate Translation

Get official translation for your marriage certificate from NAATI accredited translators in Australia.

Marriage Certificate Translation Pricing

Marriage certificate translations costs depend on the language pair, urgency and volume of other documents given in a single assignment.

Marriage Certificate Translators

We provide professional for most languages. A full list of the languages we support can be found here:

Afrikaans Arabic Bulgarian
Belarusian Bosnian Czech
Croatian Chinese Danish
Dutch Estonian Finnish
French German Greek
Hebrew Hungarian Indonesian
Hindi Italian Japanese
Korean Latin Latvian
Malay Macedonian Norwegian
Persian Portuguese Polish
Russian Serbian Slovak
Slovenian Spanish Swedish
Tagalog Thai Turkish
Urdu Ukrainian Vietnamese

Delivery for Marriage Certificate Translations

NAATI certified translations for marriage certificates will first be sent to your email for preview before we post the final hard copy to your preferred mailing address.

Contact Us For NAATI Certified Translations

Email us your documents ([email protected]) for a free quote and payment instructions to start your document translations. All documents sent will be treated confidentially.

German Translators in Australia

NAATI German Translation

We provide certified German translation services for all suburbs in Australia. The languages that we translate can be found here. Documents we translate include but is not limited to the examples given below. A full list of translation services can be found here.

  • Birth certificate translation
  • Driving license translation
  • Legal contract translation
  • Technical brochure translation
  • Name change letter translation
  • Death certificate translation
  • Marriage certificate translation
  • Divorce certificate translation
  • Family booklet translation
  • Bank statements translation
  • Payslips translation
  • Employment letter translation
  • Passport or ID translation
  • Academic transcript translation
  • Degree certificate translation
  • Diploma certificate translation
  • Police check translation
  • No Criminal Record translation
  • Police report translation
  • Medical report translation
  • Immunization Record translation
  • News translation
  • Company annual reports

Satellite image of the Brisbane Metropolitan Area and surrounding Islands of Moreton Bay - Common License
Satellite image of the Brisbane Metropolitan Area and surrounding Islands of Moreton Bay – Common License

Besides document translation, we also provide subtitling and typesetting services. A full list of the languages we translate can be found here.

Most German document translations by Brisbane Translation Services are delivered in 2 working days, first with an electronic version, followed by postage to your preferred mailing address for NAATI certified translations.

For a quick quote, and payment instructions, simply email [email protected]. You are able to pay securely using your credit card online, and receive an email confirmation of payment once the translation job is in progress.

Brisbane Suburbs

Besides NAATI certified German translation service, we also provide affordable non-certified German translator service that is not needed for legal courts, migration or passport renewal uses.

Inner suburbs

Bowen Hills – Brisbane – East Brisbane – Fortitude Valley – Herston – Highgate Hill – Kangaroo Point – Kelvin Grove – New Farm – Newstead – Paddington – Petrie Terrace – Red Hill – South Brisbane – Spring Hill – Teneriffe – West End – Woolloongabba

Northern Suburbs

Albion – Alderley – Ascot – Aspley – Bald Hills – Banyo – Boondall – Bracken Ridge – Bridgeman Downs – Brighton – Brisbane Airport – Carseldine – Chermside – Chermside West – Clayfield – Deagon – Eagle Farm – Everton Park – Fitzgibbon – Gaythorne – Geebung – Gordon Park – Grange – Hamilton – Hendra – Kedron – Keperra – Lutwyche – McDowall – Mitchelton – Myrtletown – Newmarket – Northgate – Nudgee – Nudgee Beach – Nundah – Pinkenba – Sandgate – Shorncliffe – Stafford – Stafford Heights – Taigum – Virginia – Wavell Heights – Wilston – Windsor – Wooloowin – Zillmere

Southern suburbs, Eastern suburbs

Balmoral – Belmont – Bulimba – Camp Hill – Cannon Hill – Carina – Carina Heights – Carindale – Chandler – Coorparoo – Gumdale – Hawthorne – Hemmant – Lota – Lytton – Manly – Manly West – Moreton Island – Morningside – Murarrie – Norman Park – Port of Brisbane – Ransome – Seven Hills – Tingalpa – Wakerley – Wynnum – Wynnum West

Western Suburbs

Anstead – Ashgrove – Auchenflower – Bardon – Bellbowrie – Brookfield – Chapel Hill – Chelmer – Chuwar – Corinda – Enoggera – Enoggera Reservoir – Ferny Grove – Fig Tree Pocket – Graceville – Indooroopilly – Jamboree Heights – Jindalee – Karana Downs – Kenmore – Kenmore Hills – Kholo – Lake Manchester – Middle Park – Milton – Moggill – Mount Coot-tha – Mount Crosby – Mount Ommaney – Oxley – Pinjarra Hills – Pullenvale – Riverhills – Sherwood – Sinnamon Park – St Lucia – Taringa – The Gap – Toowong – Upper Brookfield – Upper Kedron – Westlake