Brisbane Translation Services




Valued Clients



NAATI Translations

Certified translation examples:

Driver Licence Passport Translation Birth Certificate Marriage Certificate Death Certificate Divorce Certificate Degree Certificate Police Clearance

German Translation Services

Brisbane Translation Services provides fast NAATI German translator services for certified German to English translation.

Brisbane Translation’s NAATI German Translators renew their NAATI certification regularly to provide official and certified translation throughout Australia.

  • Department of Immigration and Citizenship
  • Australian Courts (including Family Courts)
  • Department of Foreign Affairs and Trade (DFAT)
  • Department of Transport and Main Roads (Qld)
  • Medical Board of Australia
  • Dental Board of Australia
  • Queensland Tertiary Admissions Centre (QTAC)
  • Engineers Australia
  • Australian Health Practitioner Regulation Authority (Ahpra)
  • Universities Admission Centre (UAC)

NAATI German Translator

NAATI German translator for certified document translation:

  • German driving licence translation
  • German financial document translation
  • German bank statement translation
  • German tax returns translation
  • German birth certificate translation
  • German marriage certificate translation
  • German name-change certificate translation
  • German degree translation
  • German diploma translation
  • German employment record translation
  • German school transcript translation
  • German passport translation
  • German police report translation
  • German no-criminal record translation
  • German personal letters and cards
  • German utility bill translation
  • German death certificate translation
  • German medical record translation
  • German legal document translation service
  • German translator for AHPRA
  • German translator for Engineers Australia
  • German translator for IMMI, DFAT
  • German English translator for UAC
  • German to English translation for local Australian universities
  • English to German translation for overseas universities

Our NAATI certified German translators have more than 10 years’ translation experience in Australia. Order legal translation, migration translation, business and marketing translation, technical translations or personal translation from professional German translators.

NAATI Translation Near Me

Brisbane Translation‘s NAATI German translator provides fast and reliable certified German  to English translations for a quick and hassle-free experience no matter where you are based.

German Business Translation Services

Translate brochures from German to English or vice versa for any of your designed communication materials.

  • name cards
  • product labels and packaging
  • product and service brochures
  • training material
  • instructional material

More details of German business translation services involving industry-specific translations.

Localisation Services

In our increasingly global business world, clear and effective communication is key. Whether you are a QLD-based enterprise looking to establish connections in Germany’s booming economy, or a German business seeking to expand into QLD’s vibrant market, our translation services ensure your messages are conveyed with precision, cultural respect, and resonance.

The German Language

German is a West Germanic language that is primarily spoken in Germany, Austria, and Switzerland, making it one of the most widely spoken languages in Europe. It has approximately 95 million native speakers and is recognized as an official language in Germany, Austria, Switzerland, Luxembourg, and Liechtenstein.

German is known for its complex grammar, including three genders (masculine, feminine, and neuter) and four cases for nouns, pronouns, and adjectives. It features compound words, often created by combining multiple words into one, which can be quite long and descriptive. The language follows a strict verb-second word order in main clauses and verb-last in subordinate clauses.

German has a rich literary history, with significant contributions from authors like Goethe, Schiller, and Kafka. It also plays a crucial role in academic and scientific communities, with many foundational texts in philosophy, psychology, physics, and other sciences originally written in German.


Translation Services for Brisbane in 100+ Languages